Etiqueta: must

THE COMFY WHITE

TOTAL LOOK

SUÉTER HM / BANDA NORSDTROM / PANTALONES OLD NAVY / LENTES VOGUE EYEWEAR / BOTINES BCBG

Hola cariños aquí nos vemos nuevamente, por aquí hace mucho frío aún, el invierno está atrasado por esta parte por lo que hoy quiero hablarles de un color que siempre es como al que no le apostamos mucho. El blanco, sí ! el color al que le tememos porque pensamos que se va a manchar con cualquier cosa, sí! ese blanco que pensamos que es un color de verano, sí! de ese les quiero dejar 5 puntos por los cuáles el blanco es un must y un acierto en cualquier época del año.

Hi, sweethearts, here we are again, it is still very cold here, winter is late here so today I want to talk to you about a color that is always like the one we do not bet much on. The white, yes! the color that we fear because we think it will stained with anything, yes! that white that we think is a summer color, yes!, that’s why I want to share with you 5 reasons why the white color is a must and a success at any time of the year.

1.- No es favorecedor a la figura. Es cierto que no lo es tanto como el negro, pero con los accesorios y piezas adecuadas creanme que les hará lucir tan bellas, espectaculares, frescas, ligeras y cómodas siempre. Lo que decidí llevar hoy fue tan sencillo, elegí este suéter de HM súper rico con jeans y una banda tejida en el cabello con botines negros y bolso en blanco-negro, amé toda la combinación y estuve tan a gusto, perfecto para todo el día en esta época que aún hace frío, fué un outfit perfecto que sólo tarde 5 minutos en armar.

1.- It is not favorable to the figure. It is true that it is not the same as black, but with the right accessories and pieces, believe me girls that it will make them look so beautiful, spectacular, fresh, light and comfortable always. What I decided to wear today was so simple, I chose this cosy sweater from HM with jeans and a woven band in the hair with black booties and black-white handbag, I loved the whole combination and I was so comfortable, perfect for the whole day, becuase is still cold, it was the perfect outfit that only took 5 minutes to put together.

2.- El mejor amigo de cualquier accesorio. Es un color que se lleva bien con todos los colores, así que qué mejor que puedas usar tus accesorios sin miedo, claro sólo dependerá de la pieza base que traigas para ponerle ya sea un collar largo, corto, de piedras, aretes grandes ó pañoletas y bandas como yo en mi look.

2.- The best friend of any accessory. It is a color that match perfectly with all colors, so what better to use your accessories without fear, of course only depend on the base piece you are wearing, to put either a long or short necklace, also with stones, large earrings or scarves and bands like me in my look.

3.- Piezas clave. Las piezas clave durante todo el año desde primavera hasta invierno serán las blusas blancas, la t-shirt blanca básica es un must que no puede faltar en tu clóset ya que la puedes llevar en mil versiones y cambios de outfit sin que parezca el mismo. Unos denims, blazer o un suéter blanco como yo en este look no deben faltar.

3.- Key pieces. The key pieces during the year from spring to winter will be white blouses, the basic white t-shirt is a must in your closet because you can carry it in a thousand versions and change your outfit without appearing the same. Denims, blazer or a white sweater like me in this look should not be missing.

4.- El vestido blanco. Este es como el papá de los pollitos digamos así (así decimos en méxico). Es elegante, clásico, fresco y totalmente chic. De preferencia no lleven vestidos blancos tannn ajustados, es mejor un poco flojito, no queremos que nos haga pasar una mala jugada. Para un evento formal, coctel por la tarde en jardín o un desayuno formal es perfecto y pueden jugar con su maquillaje y labial siempre.

4.- The white dress. This is like the Big Daddy. It is elegant, classic, fresh and totally chic. Preferably not wearing white dresses so tight, it is preferable a little baggy, we do not want to pass a bad play. For a formal event like cocktail parties or a formal breakfast is perfect and you can play with your makeup and lipstick always.

5.- Los tenis blancos son los nuevos tacones. Ahora siguen muy fuerte, son como nuestro mejor aliado y llevarlos con todo se vale, pueden llevar un vestido y tenis, faldas largas y playeras básicas con sus sneakers favoritos. Para viajar, para un fin de semana, un brunch con amigas, al cine, uff mil lugares y les harán la vida más fácil.

5.- White tennis are the new heels. Now they are still in trend, they are like our best ally and we can take them with everything, you can wear a dress and tennis, long skirts and basic shirts with your favorite sneakers. To travel, for a weekend, a brunch with friends, to the movies, a thousand places and they will make your life easier.

No le tengan miedo al blanco, mientras más le piensen nunca lo intentarán, atrévanse, pierdan ese miedo a ensuciarse y lleven su estilo a otro nivel. Espero estos puntitos básicos les ayuden a sacar del clóset esa pieza blanca a la que le huyen.

Don´t be afraid of white, if you are thinking and thinking, you will never try, so lose that fear of getting dirty and take your style to another level. I hope these basic ideas help you to take out of the closet that white piece to which you flee.

Besos, Liz. / Kisses, Liz.

MIS MUST EN L.A.

Grandioso día cariños, inicio de semana, por fin pude escribir ya que había estado con mucho trabajo y preparando este post que quería que valiera la pena con cada detalle; hoy quiero además de saludarles contarles acerca de mi último viaje a Los Ángeles, una ciudad grandiosa por toda su actividad y energía, además de lugares icónicos que siempre nos remontan a películas. Este viaje fue corto pero con algunas imágenes que quiero compartirles y algunos puntos que les quiero recomendar como mis must que descubrí y que no pueden dejar de visitar si de hacer algo diferente al famoso Hollywood style se trata:

  1. The Americana at Brand en Glendale (1) a las afueras de los Ángeles, es una belleza, muy similar a The Groove (2), les dejo la dirección de las dos. Estos centros comerciales, comparten el concepto al aire libre, tiendas de marcas, restaurantes de todo tipo y gustos y un ambiente con una súper vibra, son como una pequeña ciudad, no pueden perdérselos. (1) 889 Americana Way #330, Glendale, CA 91210. (2) 189 The Grove Dr, Los Angeles, CA 90036. 
  2. Sprinkles Cupcakes, estos cupcakes deliciosos y famosos por su particular ATM de cupcakes se encuentra en varios puntos pero aquí los verán en The Americana at Brand, tienen adicional la cafetería al aire libre, muy colorida y con mesitas para disfrutar la vista de este lugar.  
  3. Carrera café, particularmente uno de mis favoritos; no se pierdan sus lattés con mensajes y su pared exterior con su famoso mural que va cambiando cada determinado tiempo. (Foto spot obligatorio). Dirección: 8251 Melrose Ave, Los Angeles, CA 90046. 
  4. Murales encantadores, aquí les van las direcciones de algunos de los cuales no pueden prescindir de hacerse una foto. / The pink Wall: 8221 Melrose Avenue, West Hollywood.  / Made in LA: 8025 Melrose Avenue, West Hollywood. /  Coco´s movie Wall: este mural está afuera del Carrera Café.  /  Victor clothing & co Mural: 240 S Broadway (at 3rd St.) Artist: Kent Twitchell  /  Wall frente a la Greyhound en L.A., de este mural no encontré nombre alguno, lo vi a mi paso,  pero aquí les dejo foto y dirección, está genial: 1716 E 7th St, Los Angeles, CA 90021. 


     
  5. LACMA MUSEUM, Museo de Arte del Condado de Los Ángeles. El LACMA es un museo casi enciclopédico: entre otras secciones, alberga arqueología asiria, egipcia, griega y romana, pintura europea y una de las colecciones más grandes de arte latinoamericano. El LACMA se fundó en 1910 como parte del Museo de Historia, Ciencia y Arte de Los Ángeles. Famoso igual por su instalación de luces de Chris Burden que se encuentra en la parte exterior y que ha sido marco para películas famosas, fotografías y actualmente spot obligatorio para tus fotos de instagram.
  6. Porto´s Bakery at Burbank, Los pasteles y bocadillos más deliciosos que he probado hasta ahora, van a morir con la variedad exquisita de pasteles, cupcakes, pays, un sin fin de postres, es un must y hay varios en todo Los Ángeles, son súper chic!, pueden encontrarse hasta estrellas de cine porque la Warner tiene cerca sus estudios, buen tip ehh!! jaja. Dirección: 3614 W Magnolia Blvd, Burbank, CA 91505. 
  7. The Mission Inn Hotel & Spa, si buscan algo diferente y con historia para hospedarse lejos del bullicio de los Ángeles y a todo lujo, tienen que reservar aquí!. Este lugar fue una misión española construida en 1876 y es un edificio maravilloso ubicado en Riverside, CA. Actualmente cuenta con 238 habitaciones de lujo y suites, no querrán salir de su terraza y tomar un café por las mañanas caminando por todos sus mágicos rincones. Cuenta con una iglesia privada de cuento de hadas, lo que pueda contarles es poco, yo me quedé maravillada y quiero volver. Y para relajarnos y darnos un regalito no deben dejar de entrar a su fabuloso spa Kelly’s Spa, ganador del premio Conde Nast. Dirección: 3649 Mission Avenue Riverside, CA 92501. Su página aquí: http://www.missioninn.com/about-en.html  
  8. Grand Central Market, este lugar es muy colorido, con una gran diversidad de comida y de todos los gustos. Me gustó porque encuentras desde Avocado Toasts, smoothies, jugos, comida vegana, orgánica, tés, cafés, vino, tapas y hasta tacos!, les va a encantar, no dejen de visitarlo. Dirección: 317 S Broadway, Los Angeles, CA 90013. 
  9. Blue bottle coffee company, es una empresa comercializadora de café con sede en Oakland, California, Estados Unidos, cuida del café en todos sus procesos: producción, tueste y venta minorista. Se le considera un actor importante en el café de tercera generación, pues se centra en el grano de un único origen. Sus cafeterías son estilo contemporáneo minimalista. Delicioso. Dirección: 300 S Broadway, Los Angeles, CA 90013. 
  10. Angels Flights, un funicular de Bunker Hill en Downtown Los Angeles. Se encuentra en el US National Register of Historic Places, desde el 13 de octubre de 2000. Esta es una atracción en el corazón de los Ángeles y poco conocida pero que vale la pena darle difusión. Lo encontrarán atravesando el Grand Central Market por dentro al otro lado de la calle, sin duda algo diferente. Dirección: 300 S Broadway, Los Angeles, CA 90013. 

Así que ya saben, en su próxima visita a Los Ángeles no puedes dejar de visitar estos lugares fabulosos, llenos de mágia y detalles, además de salir de lo habitual  a lo ya tan famoso marcado en las guías turísticas, esto vale la pena!!! ¿Qué les parece? ¿alguna otra recomendación? me encantará saber de ustedes!.

Besos, Liz.

 

H&M

POLLY POCKET GIRLS

Polly Pocket Girl in a pocket bag

MICHAEL KORS   I   DOLCE & GABBANA  I   ZARA  I   VALENTINO  I   H&M

Todo en mini es parte de lo que veremos esta temporada, sí!, las bolsas tipo cartera de tamaño mini estarán a la orden del día. Ya lo pudimos ver en las propuestas que presentan los diseñadores en sus tiendas y aparadores, desde Valentino hasta ZARA. Estoy segura que las vas amar tanto como yo. Aunque son minis, se han convertido en un must have para todos los días, una pieza que siendo pequeña tiene el espacio perfecto para tus básicos donde quiera que vayas, como diríamos en mi querido México “todo cabe en un jarrito sabiéndolo acomodar”. Si eres de las chicas que no les gusta cargar con bolsos grandes, esta será tu mejor opción cuando de pensar en llevar algo chic en tu outfit se trate. En la moda soy un poco universal y la verdad es que amo las bolsas así será uno de mis accesorios favoritos esta temporada. ¿Saben con qué color estoy encantada? con el color mostaza, es uno de los colores que no dejarán de usar se los aseguro.

¿Dónde encontrar estas bellezas fácilmente y a precios súper accesibles? con mis marcas favoritas de batalla diaria:   H&M, ZARA, Bershka, Pull & Bear, Forever 21, C&A, Mango, Stradivarius. ¿Qué opinan de este dicho “Lo bueno siempre viene en envase chiquito? se los dejo a su criterio. Como siempre les mando muchos abrazos. Gracias por leerme.

Besos, Liz.

——————————————————————————————————————————————————————–

Everything in MINI is part of what we will see this season, yes!, the pocket style bag will be the order of the day. We already can see it in the proposals that the designers present in their stores and dressers, from Valentino to ZARA. I´m sure you´re going to love them as much as I am. Although they are too small, these bags have become a MUST-HAVE for every day and have the perfect space for your basics, wherever you go. If you are one of those girls who don´t like to carry large bags, this will be your best choice, thinking about wearing something chic with your outfit. In fashion I´m a universal girl and the truth is that I love bags, so this will be one of my favorite accessories this season. Do you know what color I´m in love with? mustard, is one of those colors that you can´t stop wearing, I´m sure of that!!.

Where to find these beauties easily and at super prices?, you can find them in H&M, ZARA, Bershka, Pull & Bear, Forever21, C&A, Mango, Stradivarius. What do you think about this phrase?: “The good always comes in small package”.  As always I send you many hugs.

Kisses…Liz.

Michael Kors

Dolce & GabbanaZARAValentinoH&M