Etiqueta: temporada

THE PERFECT RED LACE DRESS

THE LOOK / EL LOOK

Vestido (Dress) GIANNI BINI / Zapatillas (Heels) KARL LAGERFELD /Aretes (Earrings) ETCETERA

Siempre que llega la temporada de Primavera-Verano, no hay quién se resista a los vestidos y menos a un vestido como este. Este vestido rojo creo sin duda es el perfecto, el color, la tela, su textura tan delicada y perfecta con este calado tipo encaje, es una belleza. Así que no dudé en mostrárselos en este post y hablarles de este estilo que encontraremos en la mayoría de las Boutiques.

Whenever the Spring-Summer season arrives, there is no one that resist to the dresses and less to a dress like this. This red dress, do not let me lie, I think is the perfect, the color, the fabric, its texture so delicate and perfect, with this beautiful lace, is a beauty. So I did not hesitate to show them in this post and talk about this style that we will find in most of the Boutiques, specially in the boho-chic ones.

Este estilo al igual que los tejidos son parte de la tendencia, si tienes un evento social como un coctel, una fiesta al aire libre durante el día, una boda incluso en un jardín los vestidos con este diseño podrán ser tu elección.

This style as well as the fabrics like this are part of the trend, if you have a social event such as a cocktail, an outdoor party during the day, a wedding, even in a garden, dresses with this design may be your choice.

Estas telas son muy frescas, te hacen lucir tierna, relajada, libre y elegante siempre. Así que ya saben, ahora pueden tener esta opción entre sus favoritos; puedes complementar el outfit con unos stilettos de pulsera como los que llevo que hacen que te veas más estilizada, para las que tenemos piernas delgadas nos vienen muy bien porque visualmente el efecto que recrea hace que las piernas se vean con más forma, el color puede ser nude como los que llevo que traen un toque de negro, incluso azul rey o rosas para un vestido en rojo como este quedan genial. No olviden llevar un clutch de mano, de cadena o de aro que lucen muy chic , son de mis favoritos.

These fabrics are very fresh, they make you look tender, relaxed, free and elegant always. So you know, now you can have this option among your favorites; You can complement the outfit with some bracelet heels like the ones I´m wearing that make you look more stylized, for the ones that have thin legs like me come very well because visually, the effect that recreates makes your legs looks more shape, the color can be nude like the ones I´m wearing with a touch of black, even ones in blue king or roses for a dress in red like this look great. Don´t forget wear a clutch with chain or brazelet that look very chic, are my favorites.

Los accesorios mi recomendación es que sean discretos ya que el vestido es el actor principal. ¿Qué les parece?, ¿les late el estilo?. Espero mis recomendaciones les sean muy útiles y luzcan hermosas cuando lleven un vestido así. Recuerden vibrar siempre con la mejor energía.

Besos, Liz.

«The accessories», my recommendation is that your selection has to be discreet because the dress is the main actor. What do you think? Does the style like you? I hope my recommendations are very useful and you look beautiful when wearing a dress like this. Remember, always vibrate with the best energy.

Kisses, Liz.

 

Denim jacket in summer dress style

Motd: In Transition

Denim Jacket LEVI’S / Aretes (Earrings) FOREVER 21 / Bolsa (Bag) CAROLINA HERRERA / Zapatos (Wedges) STEVE MADDEN

Denim jacket in summer dress style

Bonito día cariños. Noviembre! se me ha ido él año en un abrir y cerrar de ojos, ¿no lo creen?, pareciera mentira pero ya estamos enfilandonos al fin de año y quiero contarles que apenas se empieza a dejar ver el otoño, cosa que no había pasado y seguíamos con el calorcito; es decir estamos en transe, en transición, en el medio de. Tal cual lo define el diccionario: “Paso o cambio de un estado,  modo de ser a otro”. Esta definición me encanta porque podemos ser lo que queramos ir y venir, los seres humanos somos libres, libres de pensar, de soñar, de expresarnos, de elegir nuestro momento y nuestros gustos, por eso este momento de transe lo complementé con este Outfit colorido pero usando mi denim JACKET que va perfecta para la transición.

Pueden combinar vestidos aún de colores vivos con chaquetas de invierno o chaquetas ligeras, pasa que aún no hace frío pero ese aire frío requiere algo ligero. No les de miedo combinar y atreverse, los vestidos no tienen que permanecer guardados todo el año. Espero el tip les sirva; me tengo que despedir aunque no quiera pero espero pasen un genial fin de semana.

Besos…Liz.

English version (scroll down)

Denim jacket in summer dress style

Denim jacket in summer dress style

Denim jacket in summer dress style

Nice day, sweethearts. November! The year it’s gone in a blink of an eye, do not you think? It would seem a lie but we’re almost at the end of the year and I just want to tell you that we are beginning the fall season here because we had hot days in the past weeks, something that has not happened and we were still with the warm weather; I mean we are in transe, in transition, in the middle of.

Denim jacket in summer dress style

Denim jacket in summer dress style

Definition by the dictionary: «Step or change from one state, mode of being to another». I love this definition because we can be what we want, come and go wherever we want, human beings are free, free to think, to dream, to express ourselves, to choose our time and our tastes, that’s why this moment of transe I complemented it with this colorful Outfit by using my denim JACKET that is perfect for the transition.

You can combine dresses also in bright colors with winter jackets or light jackets, it happens that it is not so cold yet, but sometimes the air it is a little bit cold and requires something light. Do not be afraid to combine and dare, dresses do not have to be kept all year. I hope the tip serves you; I have to say goodbye even if I do not want to, but I hope you have a great weekend.

kisses…Liz.

Denim jacket in summer dress style

Denim jacket in summer dress style

Mexican Style Outfit

PINK AND LEAVES, MY SUMMER COMBO

Buen día cariños, ya por fin de vuelta, había estado de viaje y ya saben todo se complica con los tiempos y los compromisos pero ya estoy aquí nuevamente y con esta editorial que me parece les va a encantar tanto como a mi. Últimamente tengo una fijación con las hojas! sí!!! todo lo que lleve hojas y es que esta temporada han revolucionado todo desde la decoración de interiores hasta los outfits y más lo veremos este verano en la playa. Como saben estuve de visita con la familia y aproveché para hacer este photoshoot padrísimo que estuvo a cargo de @_codex_. Una grandiosa fotografía y locación además de los accesorios fueron el escenario y marco de este fabuloso momento. Les cuento que traía en la mente desde que vi la falda esta combinación con unos stilettos en rosa mexicano así que me di a la tarea de armar el outfit y el resultado fue mejor de lo esperado. A veces nos casamos con la idea de que los accesorios deben ser del mismo color que la ropa y ahora quise mostrarles lo diferente que puede lucir un outfit si te atreves a hacer el contraste, las últimas temporadas en la moda han dejado muy claro que lo nuevo es salirte de la caja, combinar diferentes prints o colores que hagan armonía como en el outfit que elegí con el print de las hojas y el rosa. Este verano el verde y el rosa serán un acierto increíble.

Ahora si cariños me despido, espero les gusten estas fotos y les de una idea para jugar con nuevas opciones. Les deseo un grandioso día. Gracias por su amor!, Liz.

Blusa: Agaci / Falda: Francesca´s / Bolso: Tacabimx / Aretes: Anttra Joyas / Fotografía:  @_codex_

———————————————————————————————————————————————————

Mexican Style Outfit

Good morning my loves, finally I´m back, I had been traveling last week and you know everything is complicated with the time and the commitments but I’m already here and today I´m bringing to you this story that I think you will love it as much as I do. Now I have this fixation for leaves! yes!!!, I have a crush with everything that have leaves; this season have revolutionized everything, from interior decoration to outfits and this summer we will see more about this on the beach. As you know I was visiting the family and took the opportunity to make this great photoshoot that was in charge of @_codex_. A great photograph and location besides the accessories were the setting and frame of this fabulous moment. Let me tell you what since I saw the skirt, I had on mind this combination with a stilettos and accesories in vibrant pink color and the result was better than expected. Sometimes we marry the idea that the accessories should be the same color as the clothes and now I wanted to show you how different an outfit can look if you dare to do the contrast, the last fashion seasons have made it very clear you have get out of the box to combine different prints and colors that make harmony as in the outfit I chose with the print of the leaves and the pink accesories. This summer green and pink will be an incredible success.

Hope you like all the pics and this story. Have a great day. Thanks for all your love, Liz.

Top: Agaci / Skirt: Francesca´s / Clutch: Tacabimx / Earrings: Anttra Joyas / Photoshoot: @_codex_

Mexican Style OutfitMexican Style OutfitMexican Style OutfitMexican Style OutfitMexican Style OutfitMexican Style OutfitMexican Style OutfitMexican Style OutfitMexican Style Outfit

Embroidered Belt

HOW TO STYLE A EMBROIDERED BELT

La primavera viene derrochando color por todas partes!, me encanta!, es una estación que nos llena de alegría y muy buena energía. Cuando viajo me encanta poner atención en los lugares pero a la vez en observar las costumbres, vivencias y lo que puede ofrecer cada ciudad. En uno de mis viajes adquirí este hermoso cinto bordado que en lo personal para mi es una obra de arte por el trabajo y por su diseño, creanme no le pide nada a los grandes diseñadores de la alta costura. Este cinto fue tejido por artesanos mexicanos del estado de Chiapas y hoy quiero compartirles mi propio estilo para llevar este maravilloso cinturón. Esta pieza la estoy combinando con una blusa muy sencilla que permite al colocarle el cinto este se ciña muy bien a la cintura y te de bonita forma, adicional llevo unos leggins de flores con un print similar al bordado del cinturón. ¿Qué les parece? sencillo no? pero muy lindo y muy adhoc a esta temporada.

Les dejo un beso enorme y disfruten de su casi viernes!!…Liz.

——————————————————————————————————————————————————————–

Spring is leaving its magic color everywhere! I love it! it is a season that fills us with joy and very good energy. When I travel I love to pay attention to the places I visit but at the same time to observe the customs, experiences and what each city can offer. In one of my trips I bought this beautiful embroidered belt that personally for me is a piece of art because of the work and the design that it has, believe me it does not ask anything to the great designers of haute couture. This belt was woven by Mexican artisans from the state of Chiapas and today I want to share my own style to wear this wonderful belt. I paired this piece with a very simple blouse that allow the belt fits perfect to the waist and look very well, I´m wearing some leggings with a print similar to the embroidery of the belt. What do you think? Simple no? But very cute and very adhoc to this season.

I leave you a huge kiss, enjoy your «almost friday»….LIz.

Embroidered BeltEmbroidered BeltEmbroidered BeltEmbroidered BeltEmbroidered BeltEmbroidered BeltEmbroidered BeltEmbroidered Belt

H&M

POLLY POCKET GIRLS

Polly Pocket Girl in a pocket bag

MICHAEL KORS   I   DOLCE & GABBANA  I   ZARA  I   VALENTINO  I   H&M

Todo en mini es parte de lo que veremos esta temporada, sí!, las bolsas tipo cartera de tamaño mini estarán a la orden del día. Ya lo pudimos ver en las propuestas que presentan los diseñadores en sus tiendas y aparadores, desde Valentino hasta ZARA. Estoy segura que las vas amar tanto como yo. Aunque son minis, se han convertido en un must have para todos los días, una pieza que siendo pequeña tiene el espacio perfecto para tus básicos donde quiera que vayas, como diríamos en mi querido México «todo cabe en un jarrito sabiéndolo acomodar». Si eres de las chicas que no les gusta cargar con bolsos grandes, esta será tu mejor opción cuando de pensar en llevar algo chic en tu outfit se trate. En la moda soy un poco universal y la verdad es que amo las bolsas así será uno de mis accesorios favoritos esta temporada. ¿Saben con qué color estoy encantada? con el color mostaza, es uno de los colores que no dejarán de usar se los aseguro.

¿Dónde encontrar estas bellezas fácilmente y a precios súper accesibles? con mis marcas favoritas de batalla diaria:   H&M, ZARA, Bershka, Pull & Bear, Forever 21, C&A, Mango, Stradivarius. ¿Qué opinan de este dicho «Lo bueno siempre viene en envase chiquito? se los dejo a su criterio. Como siempre les mando muchos abrazos. Gracias por leerme.

Besos, Liz.

——————————————————————————————————————————————————————–

Everything in MINI is part of what we will see this season, yes!, the pocket style bag will be the order of the day. We already can see it in the proposals that the designers present in their stores and dressers, from Valentino to ZARA. I´m sure you´re going to love them as much as I am. Although they are too small, these bags have become a MUST-HAVE for every day and have the perfect space for your basics, wherever you go. If you are one of those girls who don´t like to carry large bags, this will be your best choice, thinking about wearing something chic with your outfit. In fashion I´m a universal girl and the truth is that I love bags, so this will be one of my favorite accessories this season. Do you know what color I´m in love with? mustard, is one of those colors that you can´t stop wearing, I´m sure of that!!.

Where to find these beauties easily and at super prices?, you can find them in H&M, ZARA, Bershka, Pull & Bear, Forever21, C&A, Mango, Stradivarius. What do you think about this phrase?: «The good always comes in small package».  As always I send you many hugs.

Kisses…Liz.

Michael Kors

Dolce & GabbanaZARAValentinoH&M