Etiqueta: summer

DENIM VEST. Chaleco + Vestido, dos looks!

TOTAL LOOK

Chaleco (Denim Vest) NEW LOOK / Vestido (Dress) PAPAYA / Zapatos (Wedges) STEVE MADDEN / Locación – Shooting CHANTI CAFÉ MEXICALI

Normalmente a veces tenemos por ahí en nuestro armario piezas que no sabemos cómo llevarlas o para qué ocasión usarlas, así que aquí les dejo mi tip y consejo para poder usar un vestido que normalmente usas o que digamos ya está «muy visto» según tú jaja porque nunca tenemos ropa suficiente y darle un giro para que parezca otro outfit totalmente renovado; para este look utilicé una 2da pieza, un chaleco de mezclilla y un maxi collar, sin lugar a dudas un buen match para lograr algo diferente y de temporada.

Normally we sometimes have pieces in our wardrobe that we do not know how to wear or in which occasion to use them, so, here is my advice to wear a daily dress or the one that we say it has been «very seen» (according to you haha) because we never have enough clothes and we can give it a twist to make it look like another completely renovated outfit. For this look I used a 2nd piece: a denim vest and a maxi necklace, without a doubt a good match to achieve something different and trendy.

Los chalecos de mezclilla y más este cortito ayudan mucho a acentuar la figura y más si no tienes cintura este te dará visualmente el efecto. El vestido es un vestido sencillo, que no se nota con este look pero tiene dos colores y ese es el punto, con el chaleco nadie reconocería que es el mismo vestido que ya hemos usado en alguna otra ocasión, de preferencia sin mangas para que resalte el chaleco y el collar. ¿Qué les parece? ya habían llevado o ideado algo así para darle un doble uso a alguna pieza en su armario?, los blazers también juegan un concepto similar así como un kimono para un vestido de un solo color y darle un toque diferente.

Aprovecho para recomendarles este lugar hermoso CHANTI CAFÉ  delicioso y con un concepto muy acogedor. Tienen unos postres fabulosos aquí en Mexicali, además de que todo el lugar me parece de buen gusto. Las bebidas son mis favoritas como el Taro en las rocas o el Matcha Frappé, sin dejar de pasar por el brownie o el cheesecake de mango. Gracias a mis amigos de CHANTI por toda la atención, pasamos un momento maravilloso.

The short vests help much to accentuate the figure and more if you do not have waist this kind of vest will give you visually the effect. The dress is a simple dress, which is not notable here but it has two colors and that is the point, with the vest no one would recognize that it is the same dress that we have already used in some other occasion, preferably choose one without sleeves so that it stands out the vest and the necklace. What do you think girls? had you already devised something like that to give a double use to a piece in your closet? The blazers also play a similar concept as well as a kimono for a single color dress and give it a different touch. 

Let me tell you about the place, the shooting was in this lovely Coffee shop CHANTI CAFÉ here in Mexicali, if you visit the city you can´t miss it. My favorites are the drinks, the Taro on the rocks and the Matcha Frappé, you´re gonna love it. You have to order some desserts like the mango cheesecake and the brownie, also they have salads, paninis and more. Special thanks for my friends of Chanti Café, we spend a beautiful time here.

Me encanta saber si les gustan mis tips, si quieren que postee más ideas así déjenmelo saber, soy toda oídos. Que disfruten su semana y ya saben no olviden dar el 200% en todo lo que hagan.

I love knowing if you girls like my tips, if you want me to post more ideas like these, let me know, I’m all ears. Enjoy your week, don´t forget to give 200% in everything you do.

Besos…Liz / Kisses…Liz

CALI DAYS

Estos días de agosto aún siguen siendo muy calurosos, el otoño se acerca pero se ve lejano en algunas ciudades del país. El outfit que elegí hoy es un look que aplica perfectamente para llevarlo durante el fin de semana para un brunch o tomar el café con tus amigas sin ningún estrés. Una playera básica, falda de mezclilla con botones al centro (me encanta porque es algo vintage tanto la falda como llevar la playera por dentro), unas ballerinas y bolso de flecos arman este look casual; me gusta jugar con las texturas que te permiten los accesorios de igual manera por eso el bolso para darle movimiento.
En el verano las faldas son de nuestras mejores aliadas y una como esta se acomoda perfecto, son muy cómodas. Otra idea para combinar son usar unos sneakers con este look para verte sporty pero chic.

Algo que me gusta de las faldas de mezclilla es que no importa el largo, siempre puedes crear looks fabulosos con ella. Es versátil como los jeans, tanto formal como casual y en cualquier temporada del año. Para la temporada de otoño-invierno pensaré en armar una editorial con algunos tips también.

Recuerden cariños, no hay que descartar una prenda por no saber cómo llevarla a veces, miren que sencillo resulta con una playera y tus zapatos favoritos. Les mando abrazos y les deseo un grandioso fin de semana como siempre.

Diviértanse a montones!!!…Besos, Liz.

————————————————————————————————————————–

These days of August are still very hot, autumn is approaching but looks far in some cities of the country. The outfit I chose today is a look that applies perfectly to wear during the weekend for a brunch or coffee with friends without any stress. A basic shirt, denim skirt with buttons to the center (I love it because it is a little vintage to wear the shirt inside and this skirt style), also a ballerinas and a bag of fringes arm this casual style; I like to play with the textures so I add some accessories like my bag to give it some movement.                                                                                                                                          

In the summer the skirts are our best allies and one like this is perfect, they are very comfortable. Another idea to combine is wearing sneakers to look sporty but chic.

Something I like about denim skirts is that no matter the length, you can always create fabulous looks with it. The skirts are versatile as the jeans, formal and casual too in any season of the year. For the fall-winter season I will think about write you a post with some tips as well.

Remember, don’t discard a garment for not knowing how to wear it, look how simple it is with a shirt and your favorite shoes. I send you hugs and wish you a great weekend as always.

Have a lot of fun!!!….Kisses, Liz.

 

 

Pompom Summer

POMPOM SUMMER

Por fin terminamos el proyecto, la renovación de esta blusa para el viaje de verano. Un día la vi y dije vamos a darle un twist diferente y elegí colocarle pompones en todo el olán de la blusa; tenía en la mente todo el concepto pero no estaba segura del resultado final y creo resultó de maravilla. Quise compartirles esta idea porque resulta muy práctica y económica, de esta manera puedes renovar alguna prenda que aún está en perfectas condiciones pero que ya no te gusta mucho, solo ocupas comprar alguna tira tejida como la blanca que ven aquí, los pompones y es todo, ¿cuánto invertí? 150 pesos y tienes una blusa nueva, de moda, con estilo y perfecta para lucir increíble este verano. Aquí algunas fotos del proceso para que puedan guiarse.

Les mando besos, yo ya preparando maletas para partir, les mantendré al tanto de todo en mi Instagram y después les subiré los post con los detalles del viaje.

Los quiero…Liz.

 

Finally we finished the project, the renovation of this blouse for the summer trip. One day I saw the top and I said let’s give it a different twist and I chose to put pompoms all over the blouse; I Had in mind the whole concept but was not sure of the end result and I think it turned out great.

I wanted to share this idea because it is very practical and economical, this way you can renew a garment that is still in perfect condition but you do not like it much, you only occupy buying some white strip that you see here, the pompoms and it’s all , How much did I invest? 10 dollar and you have a new blouse, fashionable, stylish and perfect to look amazing this summer. Here some photos of the process so that you can be guided.

I send tons of kisses to you, I already packing to leave, I will keep you abreast of everything in my Instagram and then I will upload the post with the details of the trip.

Love….Liz.

Summer PompomPompom SummerPompom SummerPompom SummerPompom SummerPompom Summer

Off Shoulder Statement

OFF SHOULDER STATEMENT

El verano nos indica el mejor momento para apostarle al blanco y el off shoulder statement es un must esta temporada. Este es un grandioso outfit para usar tanto de día como de noche. Muchas sabemos que el Off shoulder viene desde el año pasado muy fuerte y sigue al pie del cañón.

Me encanta el detalle que tiene esta blusa en la parte de atrás con un gran moño o lazo, los amo!!, este verano veremos muchos moños como detalles en las piezas de nuestras marcas y diseñadores favoritos, además que pueden usar esta blusa con muchas piezas como shorts, faldas, pesqueros, pantalones de mezclilla, un sin fin de posibilidades y eso es grandioso; en este caso los zapatos fueron un estilo clásico con dorado de Vince Camuto pero si de opciones se trata sabrán que el cielo es el limite y no olvides llevar accesorios dorados, traigo un nuevo crush como este clutch en Gold de H&M.

Yo aposté en este caso por unos pantalones de tela fresca y relajados que se ajustan al tobillo por lo que pueden llevarlo tanto a la oficina, juntas, un brunch o a cenar con amigos, les juro será un acierto, Negro y Blanco un clásico para siempre y para nuestro verano.

BLUSA (SHE IN) / PANTALONES (SIMILAR) /  CARTERA (H&M) / ZAPATOS (VINCE CAMUTO)Off Shoulder Statement

 

Off Shoulder StatementOff Shoulder StatementOff Shoulder StatementOff Shoulder StatementOff Shoulder Statement